Aller au contenu principal
Logo du MBAC
  • Visiter
    • Tout ce dont vous avez besoin pour planifier votre visite et en profiter au mieux. Un service Wi-Fi gratuit est disponible partout au Musée.

      • Heures d'ouverture
      • Droits d'entrée
      • Emplacement et stationnement
      • Visitez le Musée en toute sécurité
      • Restaurants, achats et commodités
      • Groupes
      • Écoles
      • Information touristique
      • Services adaptés
      • Plans d'étages
      • Visites audio
      • Code de conduite des visiteurs
    • Heures d'ouverture
    • Droits d'entrée
    • Emplacement et stationnement
    • Visitez le Musée en toute sécurité
    • Restaurants, achats et commodités
    • Groupes
    • Écoles
    • Information touristique
    • Services adaptés
    • Plans d'étages
    • Visites audio
    • Code de conduite des visiteurs
  • À l'affiche
    • Sachez quoi voir et faire au Musée à Ottawa, découvrez les nouveautés en ligne et suivez les expositions de la collection partout à travers le monde.

      • Expositions et salles
      • Calendrier
      • Prix Sobey pour les arts
      • Rayonnement national
      • Expositions itinérantes et prêts
      • L’hiver au Musée
    • Expositions et salles
    • Calendrier
    • Prix Sobey pour les arts
    • Rayonnement national
    • Expositions itinérantes et prêts
    • L’hiver au Musée
  • Éducation
    • Des causeries aux aventures en famille en passant par l’apprentissage à distance, les possibilités sont innombrables pour découvrir et aimer l’art au Musée. 
       

      • Enfants et familles
      • Adultes
      • Enseignants
      • Communautés et groupes
    • Enfants et familles
    • Adultes
    • Enseignants
    • Communautés et groupes
  • Collection
    • Explorez l’une des collections d’œuvres d’art les plus extraordinaires au Canada et dans le monde.

      • Recherche dans la collection
      • À propos des collections
      • Restauration et conservation
    • Recherche dans la collection
    • À propos des collections
    • Restauration et conservation
  • Recherche
    • Bibliothèque et Archives dispose de ressources exceptionnelles pour les chercheurs, le personnel et les visiteurs.

      • Bibliothèque et Archives
      • Recherche dans les collections
      • Reproduction d'image
      • Banques de données d'oeuvres d'art
      • Provenance
      • Expositions passées
      • Bourses
      • Cabinet d'étude des dessins, estampes et photographies
      • Œuvres d’art non-exposées
    • Bibliothèque et Archives
    • Recherche dans les collections
    • Reproduction d'image
    • Banques de données d'oeuvres d'art
    • Provenance
    • Expositions passées
    • Bourses
    • Cabinet d'étude des dessins, estampes et photographies
    • Œuvres d’art non-exposées
  • Boutique
  • Adhésions
  • Magazine
  • Fondation du MBAC
  • Billets
Rechercher
  • EN
  • FR
Rechercher

Formulaire de recherche

Exterior view of the Canada Pavilion in Venice

Pavillon du Canada à la Biennale de Venise

Dévoilement du pavillon du Canada nouvellement restauré lors de la 16e Exposition internationale d’architecture

Après avoir accueilli des expositions consacrées au travail d’artistes et d’architectes canadiens réputés pendant six décennies, le pavillon du Canada à Venise a fait l’objet d’un vaste programme de restauration de trois millions de dollars. Le bâtiment d’intérêt patrimonial est un fleuron architectural des Giardini di Castello, où se tiennent traditionnellement les expositions internationales d’art et d’architecture de La Biennale di Venezia. Le pavillon, qui retrouve l’aspect qu’il avait à l’origine en 1957 et comprend des mises à niveau fonctionnelles, a été officiellement dévoilé le 26 mai 2018, lors de la 16e Exposition internationale d’architecture.

 

À l'affiche

  • Expositions et salles
  • Calendrier
  • Prix Sobey pour les arts
  • Rayonnement national
  • Expositions itinérantes et prêts
    • Autour du monde
      • Pavillon du Canada à la Biennale de Venise
        • Kapwani Kiwanga représente le Canada à Venise
        • Artistes précédents
    • Partout au Canada
  • L’hiver au Musée

La Biennale
di Venezia

La Biennale de Venise est la manifestation d’art contemporain la plus ancienne et la plus importante au monde – un lieu où les arts visuels, les idées et la diplomatie internationale se rencontrent.

Avec des taux de fréquentation surpassant les 500 000 visiteurs par saison, cette prestigieuse manifestation offre aux artistes canadiens une visibilité sans égale auprès des conservateurs, collectionneurs, marchands, critiques, influenceurs et artistes d’art contemporain les plus en vue sur la planète.

La Biennale de Venise est la seule exposition internationale d’arts visuels à laquelle le Canada envoie une représentation officielle. Les artistes qui exposent à la Biennale rehaussent leur profil mondial et, par association, celui du Canada et des artistes canadiens.

 

Le Musée des beaux-arts du Canada à la Biennale de Venise

La participation du Canada à la Biennale date de 1952, où il occupe un espace dans la section internationale de l’Exposition Internationale d’art de la Cité de Venise. En 1958, à l’invitation de la Cité de Venise, le Canada inaugure son propre pavillon, sous les auspices du Musée des beaux-arts du Canada, dans le Giardini, principal site de la manifestation biennale d’art visuel. Conçu et construit par le célèbre Studio BBPR de Milan, le Pavillon du Canada est toujours considéré comme un élément architectural important des Giardini et il jouit d’une désignation patrimoniale spéciale.

La représentation du Canada à la Biennale a contribué à façonner le rôle et la place de l’art contemporain canadien au sein des cercles internationaux, rehaussant la carrière internationale de plusieurs des artistes les plus célèbres du pays, notamment Emily Carr, David Milne, Jean-Paul Riopelle, Alex Colville, Guido Molinari, Michael Snow, General Idea, Geneviève Cadieux, Janet Cardiff et George Bures Miller, Rebecca Belmore, David Altmejd, Shary Boyle, Geoffrey Farmer, et le collectif d’artistes Isuma.

Aujourd’hui, le Musée des beaux-arts du Canada veille à la représentation du Canada à la Biennale de Venise. Le bureau de la directrice réunit un jury national pour choisir l’artiste. Dans son rôle de leader, le Musée fournit un soutien administratif et muséologique au projet, et s’occupe de la collecte de fonds. En 2010, le Musée, au nom de tous les Canadiens, s’est engagé pour dix ans à assurer l’avenir de la participation canadienne à la Biennale de Venise. En 2013, la Fondation du Musée des beaux-arts du Canada et son conseil d’administration ont fait de la Biennale de Venise une priorité nationale. Dans cette optique, ils ont lancé une stratégie majeure de collecte de fonds afin de financer simultanément la restauration du Pavillon du Canada, d’assurer des fonds à l’exposition d’art au Pavillon tous les deux ans et de créer un modèle autosuffisant et une source de revenus pour l’avenir.

—

Pour en savoir davantage sur la façon dont vous pouvez appuyer les artistes canadiens à Venise par le Fonds de dotation des artistes canadiens à Venise et le Fonds de dotation de l’exposition des artistes canadiens à Venise 2021.

 

Visionnez le film : 
À ciel ouvert, portrait d’un pavillon à Venise
—

La réalisatrice Katerine Giguère signe un portrait intimiste du pavillon, emblème de l’audace artistique des créateurs canadiens. 
 

Une production de l’Office national du film du Canada en partenariat avec le Musée des beaux-arts du Canada et la Fondation du Musée des beaux-arts du Canada.

 

Image tirée du documentaire À ciel ouvert, portrait d’un pavillon à Venise

 

 

Petit bijou d’écrin

Situé entre les pavillons de la Grande-Bretagne et de l’Allemagne, le pavillon du Canada intègre pleinement deux grands arbres en ses murs. De la forme d’une coquille de nautile, il comporte en son centre une colonne octogonale qui soutient une spirale de poutres de toiture. Lors de son inauguration en juin 1958, le Pavillon a été qualifié de « petit bijou d’écrin ».

Le programme de restauration et de modernisation
—

Le financement pour les travaux de restauration, et l’exposition qui les accompagne, a été assuré par Reesa Greenberg, mécène distinguée du Musée des beaux-arts du Canada et secrétaire fondatrice de la Société pour l’étude de l’architecture au Canada.

  1.  
  2.  
  3.  
  4.  
  5.  
  6.  
Image tirée du film Venise : Ville intemporelle de l’Office national du film du Canada, printemps 1958
Vue extérieure du pavillon du Canada à Venise en 1957 ou 1958
Restauration du pavillon du Canada à Venise, printemps 2017
Restauration du pavillon du Canada à Venise, printemps 2017
Vue intérieure du pavillon du Canada nouvellement restauré en mai 2018
Vue extérieure du pavillon du Canada nouvellement restauré en mai 2018
Previous Next

1- Office national du film du Canada, Venise : Ville intemporelle,  printemps 1958; 2- image du Pavillon du Canada, 1957 ou 1958. Photo : MBAC. 3 et 4 : Restauration du pavillon du Canada, printemps 2017, Musée des beaux-arts du Canada, Ottawa. Photos : Francesco Barasciutti et Andrea Pertoldeo. 5 et 6 : Pavillon du Canada, vues intérieure et extérieure du pavillon nouvellement restauré, 18 mai 2018, La Biennale di Venezia, Giardini di Castello, Venise. Photo : Andrea Pertoldeo.

À propos de
la restauration

Mis en œuvre en raison de l’état précaire et des limitations fonctionnelles du pavillon du Canada, le projet de restauration a été amorcé en 2014. Conçu en 1956 par Enrico Peressutti, l’un des partenaires de la célèbre agence d’architecture milanaise BBPR (Banfi, Belgiojoso, Peressutti, Rogers), le bâtiment a été entièrement restauré sous la direction de l’architecte Alberico Barbiano di Belgiojoso, fils de l’un des fondateurs du studio BBPR, en étroite collaboration avec Troels Bruun, architecte de l’agence vénitienne M+B Studio. Le paysage environnant a été revitalisé par la Biennale di Venezia en collaboration avec la célèbre architecte paysagiste canadienne, Cornelia Hahn Oberlander et de Bryce Gauthier d’Enns Gauthier Landscape Architects. En savoir plus

Un projet sous le signe dela collaboration

Le projet de restauration qui s’est étalé sur quatre ans a été dirigé par le Musée des beaux-arts du Canada avec le soutien de La Biennale di Venezia, de la Surintendance du patrimoine architectural de Venise, de l’Institut royal d’architecture du Canada et d’Affaires mondiales Canada, par le biais de la collaboration exceptionnelle de l’ambassade du Canada à Rome. En savoir plus

Vidéo en vedette : Ville intemporelle
—

Au printemps 1958, le réalisateur Colin Low et une équipe de l’Office national du film du Canada ont tourné un documentaire à Venise : Ville intemporelle. L’équipe a également filmé le pavillon du Canada nouvellement construit. Regardez des extraits du film.

Historique

Couverture et intérieur du catalogue Le pavillon du Canada à la Biennale de Venise

PUBLICATION

LE PAVILLON DU CANADA À LA BIENNALE DE VENISE

Avec des reproductions de documents d'archives, des photographies, des dessins et des cartes, ainsi qu’un portfolio de photographes contemporains, cet ouvrage commémoratif met en lumière la grande importance du pavillon dans le contexte mondial de l’art, de l'architecture moderne et de la diplomatie culturelle internationale.

—
Avec des textes de Réjean Legault, Susanna Caccia Gherardini, Karen Colby-Stothart, Josée Drouin-Brisebois, Serena Maffioletti, Cammie McAtee et Franco Panzini. Relié | 192 pages

EN SAVOIR PLUS

Contenu en vedette

Sous les projecteurs

Le charme discret d’un emblème : renaissance du pavillon du Canada à Venise

Pendant six décennies, le pavillon du Canada de la Biennale de Venise a été l’hôte des artistes et, depuis 1980, architectes les plus renommés du Canada.
24 mai 2018
Sous les projecteurs

Visiter la Biennale d’art de Venise par procuration

La Biennale d’art de Venise (l’équivalent des Olympiques de l’art contemporain) attire un demi-million de personnes tous les deux ans à Venise, en Italie. Ici pourtant, pas question de compter sur le journal...
2 novembre 2017

Ankosé – Tout est relié – Everything is connected

Musée des beaux-arts du Canada
380, promenade Sussex
Ottawa (Ontario) K1N 9N4
Canada
Itinéraire

613-990-1985
1-800-319-2787
[email protected]

  • À propos du Musée
    • Mot de la directrice
    • Énoncé de mission
    • Notre histoire
    • Gouvernance
    • L'édifice
    • L’histoire de notre marque
    • Initiatives
    • Prix
    • Plan stratégique
    • Plan d’accessibilité de 2023 à 2025
  • Pour les professionnels
    • Médias
    • Musées
    • Enseignants
    • Industrie touristique
    • Fournisseurs
  • Nous joindre
    • FAQ
  • Carrières
  • Bénévoles
  • Location d'espaces
  • Soutenir le Musée
    • Don annuel
    • Commandites
  • Reproduction d'image
  • Facebook
  • Instragram
  • Twitter
  • Youtube

Restez à l’affût
Abonnez-vous pour recevoir des infolettres, des invitations, des articles et plus encore.

Abonnez-vous

  • Confidentialité
  • Modalités d'usage

Musée des beaux-arts du Canada, tous droits réservés, 2023

Canada