Châteauguay, le 20 août 1990. Dès l'arrivée des soldats, on réalise vite qu'ils sont des professionels et que « à la guerre comme à la guerre » magnétisera la population.