Jan Steen

La cuisine maigre

v. 1652-1654

Les deux peintures de Steen, La cuisine maigre et La cuisine grasse (actuallement dans une collection particulière) se fondent sur des gravures exécutées d'après des dessins de Pieter Bruegel l'Ancien (v. 1525-1569). Une famille pauvre prend un repas modeste composé de pain, de moules et de poisson. Un homme corpulent se tient dans l'entrebâillement de la porte de la cuisine, refusant l'unique navet qu'on lui offre. La présence d'un chevalet à l'arrière-plan fait peut-être référence à l'indigence qui affligeait de nombreux artistes, ce qui, dans le cas de Steen, n'était pas loin de la vérité.

Étiquette : « Depot No. 002400 »

en 1882
Collection Bellefroid, Bruxelles, Belgique (?) [1]

Collection De Keyser, Breda, Pays-Bas (?) [2]

Collection Michotte, Bruxelles, Belgique (?) [3]

– 1905-03-02

Paul Mersch, Paris, France [4]

« Collection impériale Hohenzollern », Allemagne [5]

– 1931-01-22

Baron Andre´ Sigmond von Lemheny (né en 1885), Suisse [6]

– 1959-06-16

Ernst Messerli (décédé en 1958), Rü mligen, Suisse [7]

1959-10 – 1960-06-15

Collection Meissner [8]

1960-06-15 –
Musée des beaux-arts du Canada, achetée de Meissner par l’entremise des Schaeffer Galleries de New York [9]

La principale source de cette provenance est le catalogue raisonné de C. Hofstede de Groot, no de cat. 122 [Hofstede de Groot, C. A Catalogue Raisonné of the Works of the Most Eminent Dutch Painters of the Seventeenth Century, traduit et édité par Edward G. Hawke, Londres, Mac Millan & Co., 1908]. Les exceptions et autres documents à l’appui sont indiqués.

[1] Selon Hofstede de Groot, le tableau est exposé à Bruxelles en 1882, alors qu’il est propriété de Bellefroid, puis passe aux mains de De Keyser et Michotte. Toutefois, dans un compte rendu de l’exposition dans la revue, Chronique des Arts et de la Curiosité, daté du 20 mai 1882, on donne Michotte comme propriétaire de l’œuvre en 1882. [« Correspondance de Belgique », p. 156].

[2] Voir note [1].

[3]Voir note [1].

[4] Les 1er et 2 mars 1905, Paul Mersch de Paris vend le tableau à Keller et Reiner de Berlin, [lot no 104]. À cette date, La cuisine maigre est toujours accompagnée de son pendant, La cuisine grasse [Hofsteede de Groot, no de cat. 121].

[5] Le 22 janvier 1931, le tableau est vendue aux enchères par les Anderson Galleries de New York [Important Old Masters of the Italian, Flemish, Dutch, French and English Schools, American Art Association, Anderson Galleries, New York, le 22 janvier 1931, lot no 69], où l’avait mis en consignation le baron Andre´ Sigmond von Lemheny, un collectionneur hongrois résidant en Suisse, qui, selon l’avant-propos du catalogue, a fait l’acquisition de nombreux objets de collections princières d’Europe. Dans la notice du catalogue sur La cuisine maigre, on indique qu’elle appartenait auparavant à la « Collection impériale Hohenzollern ». [Anderson Galleries, New York, le 22 janvier 1931, lot no 69].

[6] Voir note [5].

[7] Selon les dossiers des Schaeffer Galleries, l’œuvre appartient à la succession d’Ernst Messerli [dossiers des Schaeffer Galleries, boîte 43, no 20, no d’acquisition 910148, Getty Research Institute, Los Angeles]. Elle fait partie de la vente de la succession Messerli à la Galerie Fischer de Lucerne en Suisse, en juin 1959, p. 16-22 [Hervorragende Gemä lde Alter und Neuer Meister. Erbschaft Ernst Messerli, Rü mligen, lot no 2440].

[8] Selon le registre de stock des Schaeffer Galleries, Meissner y a mis le tableau en consignation depuis octobre 1959 et le vend au Musée des beaux-arts du Canada, le 15 juin 1960 [dossiers des Schaeffer Galleries, no d’identité 9101 48-7, carte de stock no 1930, Getty Research Institute, Los Angeles]. Il pourrait s’agir du marchand d’art zurichois, Kurt Meissner.

[9] Voir note [8]. Registre d’acquisition [dossier de documentation du MBAC].

Deux fois au crayon ou à l’encre (?) au verso : 8046

Selon les dossiers des Schaeffer Galleries, il y avait une inscription au verso : « His Excellency the Danish Minister »

Artiste
Titre
La cuisine maigre
Date
v. 1652-1654
Technique
Peinture
Matériaux
huile sur chêne
Dimensions
69.7 x 91.9 cm
Nationalité
Pays-Bas
Mention de source
Acheté en 1960
Numéro d'acquisition
9014