Photographe documentaire primé, Benoit Aquin s'intéresse aux questions sociales, politiques et environnementales. Ces images témoignent avec beaucoup de vérité de la désertification de certaines parties de la Chine, où la surexploitation des terres arables a créé d'immenses dunes de sable qui sont ensuite emportées dans de gigantesques tempêtes de poussière ( « dust bowl » ). Aquin nous en montre ici les effets en Mongolie-Intérieure et à Hongsibao, une ville bâtie par le gouvernement chinois pour reloger les réfugiés écologiques venus des régions voisines. Cette série, affirme Aquin, « illustre les conséquences de notre mauvaise gestion de l'environnement. Ces problèmes ne sont pas ceux d'un seul pays, ils sont mondiaux. Ils nous touchent tous. Et c'est à nous, en tant que citoyens du monde, de les régler. »