Dieric Bouts
Atelier de

La Vierge de douleur / Le Christ couronné d'épines

v. 1485-1495

La représentation de la Vierge en pleure, au côté du Christ couronné d’épines, est au départ une idée du peintre Dieric Bouts. Suscitant un engouement marqué auprès du public, même après sa mort, elle sera reproduite maintes fois par ses fils et son atelier. Les détails réalistes, depuis les larmes transparentes à l’horrible vision des épines enfoncées dans la tête du Sauveur, servaient à la dévotion privée et à la méditation sur l’humanité et la Passion du Christ.

- au verso de chacun des panneaux, deux sceaux à la cire rouge : l’un portant l’armoirie des Borghèse, et l’autre annulé

- au verso de La Vierge de douleur, peint (?) en bas à gauche : « I »

– avant 1878
Don Pietro Statella, prince de Cassaro (décédé en 1878), Palerme, Italie [1]

en 1968 –

par voie de succession au prince Steno Borghèse (1911-1978), Nettuno, Italie, et par la suite à sa descendance [2]

– 1992
Harari & Johns Ltd., Londres, R.-U., à titre d’agents au nom d’un propriétaire non identifié [3]

1992 –
Musée des beaux-arts du Canada, achetées d’Harari & Johns Ltd., Londres, R.-U. [4]

[1] et [2] Mentionné pour la première fois dans Caradente, Collections d’Italie, partie 1 « Sicile ». Dans la série, Les primitifs flamands, Bruxelles, 1968, p. 4-5, « des répliques fidèles de deux tableaux de l’atelier de Bouts à la National Gallery de Londres (nos 711 et 712), conservés aujourd’hui dans la collection du prince Steno Borghèse à Nettuno (Rome), proviennent aussi de Palerme où ils ont été la propriété du prince de Cassaro. » (« Prince de Cassaro » est l’un des titres de Pietro Statella.) Pietro Statella meurt le 25 septembre 1878. Son seul enfant (?) est Stefanina Statella (1861-1884) qui épouse Giuseppe Borghèse (1859-1942); Steno Borghèse (1911-1978) est leur petit-fils [dates tirées d’une note dans le dossier de documentation du MBAC].

[3] Qualifiée de « collection princière privée » dans une description non datée des œuvres par Harari & Johns Ltd. [Dossier de documentation du MBAC]

[4] Facture datée du 10 décembre 1992 [dossier de documentation du MBAC]. Date légale d’acquisition, le 11 décembre 1992.

Artiste
Atelier de
Titre
La Vierge de douleur / Le Christ couronné d'épines
Date
v. 1485-1495
Technique
Peinture
Matériaux
huile sur chêne
Dimensions
38.8 x 30.3 x 0.5 cm each (approx.)
Nationalité
Flandre
Mention de source
Acheté en 1992
Numéro d'acquisition
36824.1-2