Estimant que la peinture québécoise s’est « enlisée dans un traditionalisme ostentatoire », Hébert rompt avec l’art pictural de ses
contemporains. Il choisit de peindre des scènes de la vie moderne telles que cette vue plongeante sur les bateaux dans le port de Montréal, un sujet qui lui tient à coeur. Les diagonales et les verticales précises qui tranchent sur l’arrière-plan vaporeux confèrent toute son énergie à l’oeuvre.
